Independent technology company
Video in every language, in real time — and games for mobile.
We are a technology startup that provides services to businesses using our AI-powered real-time video and edit translation tool and also develops games for mobile platforms.
The company
What we stand on.
- Two
- Brands
In active development — Forgevid and Ercan Games.
- Four
- Platforms
Built for PC, console, iOS, and Android.
- Independent
- Ownership
No outside owners — we answer to the work.
- Day one
- Standards
Security, speed, and accessibility, by default.
Newsroom
From the newsroom
- June 18, 2026Company
What's next for Ercan Technology
Forgevid and Hitmatch are on the way. Here's how we think about what comes next.
- June 10, 2026Company
How we build: craft, performance, and security
The engineering principles behind everything we ship — fast, secure, and made to last.
- June 4, 2026Ercan Games
Introducing Ercan Games: a multi-platform studio
Original games for PC, console, iOS, and Android. Our first game, Hitmatch, is coming soon.
Where you'll find us
- Google Play
- App Store
Building something with us in mind?
Whether it's a partnership, a press request, or an early look at what we're shipping, we read every message and reply personally.